نبدأ كالمعتاد في اية لغة بالاحرف وسنناقش احرف اللغة الانكليزية بقواعدها اللفظيه والكتابيه. سنبدأ اولا بالقواعد اللفظيه للاحرف. وقبل هذه القواعد لابد أن نتعرف على الاحرف بشكليها.فالاحرف في اللغة الانكليزية لهل شكلين الاحرف الكبيرهCapital letters والصغيره Small letters وسنتعرف على قواعدها الكتابيه في وقت لاحق.
-الاحرف الكبيره:A_B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z-
-والصغيره:a-b-c-d-e-f-g-h-i-j-k-l-m-n-o-p-q-r-s-t-u-v-w-x-y-z-
أما من حيث اللفظ فلا بد أن نقسم الاحرف الى قسمين هما:الاحرف الصوتيه(Vowels )والاحرف الساكنه(Consonants) وسنبدأ بدراسة الاحرف الصوتيه وقواعد لفظها. ولا بد من التعرف عليها قبل البدء بدراستها وهي (ِO-E-A-U-I ) وسنبدأ بها حرفا حرفا:
الحرف A-a
وهو الحرف الأول في اللغة الإنكليزية وكثيراً ما نخطئ في لفظه من خلال وجوده في كلمة. فلنتتبع ما يلي:
- يعتبر الحرف (A, a) أداة تنكير , فهو يسبق الاسم أحياناً ولا يعتبر حرفاً منه . في هذه الحالة يلفظ(أَ) ورمزه الصوتي (á) مثل:A pen - A man - A boy …etcوحتى إذا ورد في بداية الكلمة وكان حرفاً منها يلفظ بنفس اللفظ (أَ) مثل:
Ago – Address – Ahead – Again …etc
شرط أن لا تكون الكلمة مكونة من مقطع واحد ويتبع الحرف (a) ساكن متبوع بمتحرك خاصة ( e ) مثل Age ففي هذه الحالة يختلف لفظه كما سنرى.
- إذا ورد حرف ساكن بعد الحرف A وتبع الساكن متحرك وخاصة الحرف (e) و(a) وورد الثلاثة في مقطع واحد فإن الحرف "A" في هذه الحالة يلفظ مثل الحرف (ياء) الوارد في كلمة ( سهير أو زهير ) أي أنه يلفظ (ايه) مع تخفيف الهاء أو إهمالها , ويكون رمزها الصوتي (ei) مثل Cake – Date – Fate – Page …et
ويلفظ بنفس الطريقة إذا سبقه حرف ساكن وتبعه الحرف (Y) مثل:
Pray – Say – Stay – Hay –Ray –Pay …etc
- في بعض الحالات يلفظ الحرف "a" مثل الحرف (و) في كلمة (سيمون) و(ريمون) وخاصة عندما يتبعه التركيب (LL) أي (L) مضاعفة ويكون رمزه الصوتي ( ) شرط ألا تكون (LL) نقطة تحول صوتي ( تغيير مقطع صوتي) أي لا يتبع LL حرف صوتي مثل:
Wall – Tall – Small – Call – Ball
ويلفظ أحياناً بنفس اللفظ إذا سبقه ساكن وتبعه الحرف (L) مفرداً مثل :
Talk – False – Salt
ونلاحظ هنا وجود حرف ساكن بعد (L).
- إذا وقع الحرف "a" بين ساكنين , الحرف الذي بعد الحرف "A" هو نهاية الكلمة . أو تبعه ساكن آخر . في هذه الحالة يلفظ مثل الفتحة (-َ) في اللغة العربية مع إطالتها قليلاً ورمزه الصوتي ( ) أو نلفظه مثل الألف ( ا ) القصيرة مثـــــل:
Sat – Rat – Hat – Cat
ويعتبر هذا الحرف روزا في بعض الاحيان للاشياء من الطراز الاول فنقول:
He's A1 وهي تعني انه رجل من الطراز الاول(نلاحظ استعمال (1) معها
عزيزي الدارس : لا أجسر أن أقول أن هذه التي ذكرناها وسنذكرها هي قواعد لفظية.إنما هي الحالة العامة للفظ .وإن كانت قواعداً، فلكل قاعدة شواذ.
الحرف e- E :
أول ملاحظة عن هذا الحرف هي انه إذا ورد في نهاية الكلمة فانه لا يلفظ . لماذا وضع إذاً ؟ لتبيان حركة الحرف الصوتي الذي يسبقه قبل ساكن . فلو ميزنا كلمتي Fat و Fate فسنلاحظ عمل الحرف (e) في الكلمة الثانية . فقد حول لفظ الحرف (a) من ( ae ) إلى ( ei).
إذا ورد الحرف (e) في بداية الكلمة متبوعاً بساكن يلفظ مثل الهمزة المكسورة في اللغة العربية ( إِ ) ويكون رمزه الصوتي (e) مثل: Egg – End – Edit – Education
وإذا ورد الحرف (E) بين ساكنين في سياق كلمة فإنه يلفظ مثل الكسرة في اللغة العربية أي كأننا نحرك الحرف الذي سبقه بالكسر ويكون رمزه الصوتي (e) مثل:
Ten – Lend –Length -Red
إذا ورد التركيب (ea ) في أي مكان من الكلمة (أولها – أوسطها) فإنه يلفظ ياءً طويلة مفتوحة عند نهاية مخرج الصوت مثل الياء في كلمتي (سميَر) و (لميَس) العربيتين مع فتح نهاية الياء (نذكر هنا لفظة أهل الصعيد ).وكأننا نلفظ(يا) أو( ايا) ويكون رمزه الصوتي (ia) مثل:
Ear – Dear - Hear – Near – Spear
نلاحظ أن هذه الكلمات كلها تنتهي بالحرف (R) وللتمييز أكثر أقول أن التركيب (ea) إذا تبعه الحرف (R) يلفظ مثل (يه) أو (يَ) في اللغة العربية . هذا إذا كان الحرف R في نهاية الكلمة أما إذا تبعه حرف أو أحرف ساكنة فإن الأمر يختلف ويصبح لفظها مثل الياء فإن التركيب (ea) يلفظ مثل ياء عريضة في اللغة العربية مع تسكين الحرف الذي قبلها والذي بعدها أي مثل الياء في كلمة (عْينْ) أو (دْيرْ) أو (سْيرْ) باللهجة العامة فنلاحظ هنا أن الياء مدموجة مع الألف وتلفظان معاً بنفس الوقت . فنقسم الصوت بنفس النسبة بين الياء والألف . ورمزها الصوتي(3: ) مثل : Earn –Earth – Dearth
إذا ورد نفس التركيب السابق (ea) ولكن تبعه حرفاً غير (R) فهل يختلف الأمر؟ نعم . فهو في هذه الحالة يلفظ مثل الياء لكن دون فتح نهاية مخرج الصوت وهي مثل الياء في كلمة (دِيك) أو (دِين) أو (وزير) ويكون رمزها الصوتي (:i) مثل:
Beach - Bean – Speak – East – Eat –
اظن انه يكفينا اليوم هذا القدر تحاشيا للملل اثناء قراءة المشاركة.. وسنتم في مشاركة اخرى ان شا الله..........انتظر ردودكم وارائكم.. فهي التي تضمن استمرارنا...وارجو عدم المجاملة اثناء الردود... وانتظر الانتقاد اكثر من انتظاري للمجامله .. فالانتقاد فيه نفع اكثر كي نقوم دروسنا كما يناسبكم....ولا تنسوني من دعوة صالحة في ظهر الغيب
عدل سابقا من قبل حريري حوران في السبت 4 أكتوبر 2008 - 20:36 عدل 3 مرات